鹿星把玩着咖啡杯里的勺子，低头看着上面的拉花，“原来欧巴是真的有很认真的在考虑粉丝们的推荐咖啡店啊？”
之前金钟云在微博上就有询问过，希望粉丝能介绍一家不错的咖啡馆，没想到他来真的啊，居然带着她来了。
鹿星有些无奈，但是又兴奋。
她默默地吃着小蛋挞，也没在说话，而是拿出手机开始拍摄咖啡屋的内景。
可以说，店主很懂得ins风。
整个咖啡屋都流淌着一种时尚典雅的气息。
无论是转角处的小摆件，还是进门口的拍照电视机，都很有feel。
金钟云喝了一口咖啡，才打算回答鹿星的问题。
“因为好不容易来这个国家一次，所以，更想在这里看看不同的咖啡店，你应该也知道我自己也有开咖啡店的，虽然大部分时间都是弟弟在，可是我也能干预店内的一些装修，上次店内重新装潢，我也给了不少建议。”
鹿星点点头，“知道啦，鼠兔咖啡嘛，我经常去，只要去小韩一定会去打卡的地方，因为去的次数太多，妈妈都能认出我来了。”
啊不是，她怎么突然也跟着叫妈妈？？
鹿星意识到自己说错了，脸色绯红。
金钟云摆摆手，“没关系，我也喜欢你这样叫她。”
“啊？”
鹿星瞪大眼睛。
金钟云拿出三脚架，把备用手机放上去，“鹿星，你可以帮我一个忙吗？”
鹿星点头应声道：“有什么帮得上的，我肯定帮！”
金钟云点开微博界面，视线在功能键上反复查找，确定那是不是正确的按钮，他清了清嗓子，“我打算开直播，你可以帮我做翻译吗？”
“当然可以啊！”鹿星答应下来，又觉得不妥，“我不用入镜吧？”
如果入镜了，被人扒出来是幸运粉丝，那就危险了。
这样没必要的举动，金钟云应该不会让其发生的。
金钟云笑着揉了下鹿星的头，离开时还轻拍了一下，“当然不会让你出现在直播间啊……就是想和粉丝们聊聊天，所以想开直播。”
“哇，你又搞突袭！！”鹿星捂嘴轻笑，“你是不是知道每次我想看你的直播都很困难，很多次都只能看站子发的动态，根本蹲不到直播。”
“不是有提醒吗？”金钟云有些好奇，“其实我开直播也不能随心所欲的，而且微博对我有限制，所以只能偶尔上线啦……”
“提醒也不能每次都出现的。”鹿星摇摇头，“说起来，我还是因为那次直播，才正式成为你的粉丝的。你清唱的《桃乐茜》真的太好听了，完美声线！！”
“啊？”金钟云眼神有些失落，“你入坑这么晚？”
“哈哈哈哈，欧巴，不应该是这么久了还有新粉而高兴吗？”鹿星捂嘴轻笑。
金钟云反而表情认真，“很高兴，因为是你，所以很高兴。”
鹿星：“……”
这个话题怎么变得暧昧了？
鹿星手忙脚乱地指了指三脚架，“欧巴，你开直播吧，有什么不懂的，我帮忙翻译。”
还是赶紧转移话题才好，免得又着了金钟云的道。
金钟云说干就干，点了下直播按钮。
手机屏幕立刻出现了镜像。
几乎是一秒内，就出现了弹幕。
【啊啊啊啊！！我发现了什么好东西！！】
【哥哥开直播了！】
【老公！！！】
【才从观礼场出来，就发现哥哥开直播了，好开心。】
【……】
几乎是三分钟的时间，直播间在线人数就已经破千。
金钟云扶了下墨镜，嗓音磁性，“大家好，我是艺声，我来这里了，好久不见……”
他停顿了一下，然后说出了那句百用不烂的中文，“你们好吗？你吃饭了吗？你爸爸妈妈身体好吗？”
鹿星在旁边强忍着没笑出来，甚至指着弹幕和金钟云用韩文说道：“欧巴，她们很想听你说救命啊——”
金钟云很配合，尖叫着喊着，“救命啊——”
明明已经学了好久的中文，可是每次说的时候都有股大佐味。
鹿星在一旁差点笑出声来。
“用中文怎么说想念？”金钟云看向鹿星。
鹿星像是教学一般，一字一字的清晰地说道：“想……”
“你想我吗？”
金钟云凑近了镜头，怼脸的小表情，让粉丝们脸红心跳。
——弹幕
【想想想，非常想！】
【哥哥一定要喝酒啊，这里的特产啊！！！】
【当然想啊！做梦都想！】
【超级想念的，演唱会都过去半年了，我还没有戒断。】
【啊啊啊啊，又是被艺声欧巴硬控的一天。】
【哥哥好帅！！！】
“大家有什么想问的，可以问，有翻译姐姐的。”金钟云改口，反而是看向鹿星，希望能从她的嘴里听到什么。
鹿星看着弹幕上的问题，简直一个比一个炸裂。
最终，她选了几条比较中肯点的问题。
“欧巴，请问最近团队有什么拍摄计划吗？我已经把以前的团综包出浆了，期待新团综上线！”
金钟云回答的也很中肯：“团队活动啊，还在策划中，不过我可以告诉你们，最近在筹备一首单曲，近日组合会以9人完整体的方式回归，请大家期待吧——”
鹿星把金钟云的回答一一的翻译了。
这下，直播间直接炸了。
【我没听错吧？是九人回归吗！！】
【九人啊啊啊啊啊啊，我要泪目了，我的希大……】
【所以就是说宇宙大明星也要参与这次回归，是吗？是吗？真的是吗？】
粉丝们都快炸了，金钟云看着一半韩文一半中文，甚至还有英文串在一起的弹幕，有些头晕。
语言系统都混乱了。
他中文韩文参半的回了一句，“内~~希峰也会回归，啊？我不是在剧透，啊，好像还没有公开说过，不过马上很快了，所以没有算剧透的。”
粉丝们被金钟云给逗笑了。
【哈哈哈，哥哥好可爱！】
【说错话的样子吞吞吐吐的，好像我们要吃了他一样。】
【我现在就好兴奋，等着新单曲出了，赶紧买买买！就是不知道会不会出EP，说不定只有电子专辑，就不能收藏了。】
【那么，艺声哥哥会有什么舞台呢？现在真的好希望哥哥能拍戏的！】
鹿星抓住了这个重点，趁机也问了一声，“欧巴，粉丝们很希望你可以拍戏，你什么时候再尝试呢？”
金钟云蹙眉，揉了揉鼻尖，然后小心的把眼镜框取下来，露出一双漂亮的眼睛。
“这个问题很好。我在40岁快来临的时候，做了一件很勇敢的事情，找了一个很喜欢的纹身师，在手臂上做了一系列的纹身。”金钟云说完，还很臭屁的把纹身一个挨着一个凑近镜头给粉丝看。
“因为有纹身嘛，有可能大家不会喜欢，也有可能粉丝们也会有些误会。”说完这些的时候，金钟云似乎在想着什么，他看向鹿星，希望她能准确的翻译出来。
鹿星面无表情的用中文翻译了一遍。
粉丝们再次炸了。
【不不不不，纹身特别好看！非常有意义！】
【我能说我是哥哥的纹身粉吗？你的每个纹身我都超爱，而且那些含义太有意思了，哥哥很棒。】
【可是有纹身就很麻烦，有些节目需要遮盖的。】
【哥哥做自己就好啦！拍不拍戏无所谓啦……】
金钟云笑了笑，“而且如果要演戏的话，肯定需要遮盖纹身的。目前还没有这方面的合作，如果以后有的话，我会告诉你们的。”
“至于当演员，其实以前我很固执的，很想能拍出很好的电视电影给粉丝们，可是，这也不是我能左右的，还是顺其自然吧……”
鹿星翻译了之后，还故意用韩语和金钟云说道：“欧巴，你已经很棒了，我相信大家会一直支持你的。”
【啊啊啊，翻译小姐姐说了啥？我不懂韩语。】
【作为看了韩剧二十年的人，我告诉你，她说的就是鼓励的话，类似加油之类的。】
【翻译小姐姐很仔细，哥哥说的每一句话都翻译了。】
【我竟然觉得翻译小姐姐的声音很好听，果然好看的人，身边的人也很好！】
【那哥哥有没有尝试和女歌手合作呀？好想哥哥和我担合作。】
【对对对，哥哥下次开巡演是什么时候，我现在开始存钱会晚吗？】
【真没想到下次全团回归，好期待啊，怀念希大。】
【厉旭结婚了，哥哥们会不会开始考虑个人问题了啊？谈个恋爱什么的，比如和我，哈哈哈……】
鹿星把粉丝们的问题筛选了一遍，才开始说：“欧巴，她们想知道之后有没有巡演。”
金钟云表情认真，“巡演？当然会开啊！不是每年都有SMTOWN吗？至于组合的巡演，不是每年都会举办的吗，到时候大家在演唱会上见面吧！”
鹿星蹙眉，提什么演唱会啊，我能抢到票吗？
平日里E.L.F的存在感：0。
SuJu举办演唱会：13亿！
“别提演唱会了，能抢到门票就烧高香了啊……”鹿星叹气，埋怨了一句，甚至是用韩语说的。
金钟云的表情：“！！！”